2017 world record plaque recipients in Monaco (Philippe Fitte) © Copyright
General News Monaco

Athletes receive world record plaques at ceremony in Monaco

Français

Eight athletes received world record plaques during a ceremony at the Meridien Hotel in Monaco on Friday (24).

Joyciline Jepkosgei was presented with four plaques, all for records set in the same race. The Kenyan clocked 1:04:52 to break the half marathon world record in Prague on 1 April 2017, but also set world records of 30:04 for 10km, 45:37 for 15km and 1:01:25 for 20km along the way.

Portugal's Ines Henriques received two, first for the inaugural world record she set in the 50km race walk, clocking 4:08:26 in Porto de Mos on 15 January 2017. She then improved on it with 4:05:56 at the IAAF World Championships in London on 13 August 2017.

Mary Keitany also received two. The 35-year-old Kenyan set a women-only world record of 2:17:01 in the marathon in London on 23 April 2017. She also clocked a women-only world record of 1:36:05 at the 30-kilometre point within that race.

Armand Duplantis, Sydney McLaughlin, Alina Shukh and Klaudia Siciarz were honoured for their U20 world record achievements in 2017.

McLaughlin (USA), 18, set a world U20 record of 54.15 in the 400m hurdles on 10 July 2016 in Eugene and then improved on it this year with 53.82 in Sacramento on 25 June.

Shukh (UKR), 18, set a world U20 indoor record of 4542 in the pentathlon in Tallinn on 4 February 2017.

Duplantis (SWE) set two world U20 indoor records in the pole vault, clearing 5.72m in Baton Rouge on 4 February 2017 and then 5.75m in New York one week later. The 18-year-old went on to set a world U20 record outdoors with 5.90m in Austin on 1 April.

Siciarz (POL), 19, set a world U20 indoor record of 8.00 over 60m hurdles in Torun on 18 February 2017.

Cunningham (USA), 19, set a world U20 indoor record of 7.40 in the 60m hurdles in New York on 12 March 2017.

IAAF President Sebastian Coe joined ceremony host Ato Boldon to present the plaques.

IAAF

 


Huit athlètes récompensés par des Plaques de record du monde lors d’une cérémonie spéciale à Monaco

Huit athlètes ont reçu des plaques de records du monde lors d'une cérémonie organisée à l'hôtel Le Méridien de Monaco ce vendredi (24).

Joyciline Jepkosgei a reçu quatre plaques, toutes pour des records établis dans la même course. La Kényane a enregistré un temps de 1h04’52 pour battre le record du monde du semi-marathon à Prague le 1er avril 2017, mais a également, ce faisant, battu les records du monde du 10km (30’04), du 15km (45’37) et du 20km (1h01’25).

La Portugaise Ines Henriques a reçu deux plaques, d'abord pour le record du monde inaugural qu'elle a établi dans la course de 50 km marche, en 4h08’26 à Porto de Mos le 15 janvier 2017. Elle a ensuite amélioré ce temps avec un chrono de 4h05’56 lors des Championnats du Monde de l’IAAF de Londres, le 13 août 2017.

Mary Keitany a également reçu deux plaques. La Kényane de 35 ans a établi un record du monde, dans une course exclusivement féminine (Wo), de 2h17’01 au marathon de Londres le 23 avril 2017. Elle a aussi enregistré un record du monde Wo de 1h36’05 au passage des 30 kilomètres dans cette même course.

Armand Duplantis, Trey Cunningham, Sydney McLaughlin, Alina Shukh et Klaudia Siciarz ont, de leur côté, été honorés pour leurs exploits en catégorie des moins de 20 ans en 2017.

McLaughlin (USA), 18 ans, a établi un record du monde U20 de 54”15 au 400m haies le 10 juillet 2016 à Eugene, puis l'a amélioré cette année avec 53”82 à Sacramento le 25 juin.

Shukh (UKR), 18 ans, a établi un record du monde des moins de 20 ans en salle de 4542 au pentathlon de Tallinn le 4 février 2017.

Duplantis (SWE) a établi deux records du monde U20 en salle au saut à la perche, passant 5,72 m à Baton Rouge le 4 février 2017, puis 5,75 m à New York une semaine plus tard. L’athlète de 18 ans a établi un record mondial en U20 avec 5”90 m à Austin le 1er avril.

Siciarz (POL), 19 ans, a établi un record du monde des moins de 20 ans en salle de 8”00 sur 60m haies à Torun le 18 février 2017.

Cunningham (USA), 19 ans, a établi un record du monde en salle U20 de 7”40 au 60m haies à New York le 12 mars 2017.

Le président de l'IAAF, Sebastian Coe, a rejoint sur scène le maître de cérémonies, Ato Boldon, pour présenter les plaques aux récipiendaires.

IAAF