News15 Mar 2010


Doha indoors to Doha outdoors - Two months to go to IAAF Diamond League

FacebookTwitterEmail

Blanka Vlasic of Croatia in action during the High Jump final (© Getty Images)

READ ON for English and French language versions of this press release

- La traduction française suit le texte anglais 

Monte-Carlo - The IAAF World Indoor Championships closed in spectacular fashion with a World record in Doha, Qatar yesterday (14), and in just under nine weeks time, to be precise on Friday 14 May the elite of the athletics world will again assemble in Doha to compete in the opening meeting of the IAAF Diamond League.

From the sport’s most important indoor championships, to the start of its top level outdoor one-day competition series, Doha is at the centre of the Athletics world in 2010.

Croatia’s World outdoor and indoor women’s High Jump champion Blanka Vlasic, with yet another 2m clearance to retain her title in Doha, was one of two IAAF Diamond League Ambassadors to win gold at the weekend, and will start her IAAF Diamond League season in Doha.

Steven Hooker of Australia, the other Ambassador to be a winner at the World Indoor Championships, took his victory with a stunning 6.01m championship record and now has the distinction of holding the World indoor and outdoor titles and the Olympic crown in the Pole Vault. Given the way that the 32 event disciplines of the IAAF Diamond League are distributed across the 14 meetings, the men’s Pole Vault commences in Shanghai, China on 23 May.

Click here to read the full release on the central IAAF Diamond League website


De Doha en salle à Doha en plein air: à deux mois des débuts de la Diamond League de l'IAAF

Monte-Carlo – Les Championnats du Monde en salle de l'IAAF se sont clôturés hier, 15 mars, à Doha (Qatar) de manière spectaculaire, avec notamment l'établissement d'un nouveau record du monde. Et dans moins de neuf semaines – le vendredi 14 mai pour être précis – l'élite mondiale de l'athlétisme se retrouvera à nouveau à Doha, à l'occasion de la compétition qui va inaugurer la Diamond League de l'IAAF.

Des championnats en salle les plus importants de l'athlétisme à l'inauguration du plus haut niveau des compétitions d'une journée en plein air, Doha se situe, en cette année 2010, à l'épicentre de l'univers de l'athlétisme.

Lors des Championnats du Monde en salle, deux Ambassadeurs de la Diamond League de l'IAAF, Blanka Vlasic et Steven Hooker, ont triomphé  dans l'arène de Doha.

Tout d'abord, la Croate Blanka Vlasic, dans le saut en hauteur femmes, a, une fois encore, effacé une barre à deux mètres pour conserver son titre de championne du monde en salle. Blanka sera de retour au Qatar pour y démarrer la série de la Diamond League de l'IAAF.

Ensuite l'Australien Steven Hooker, a remporté le saut à la perche avec un superbe record des championnats de 6,01m. Il détient désormais les titres mondiaux en salle et en plein air, ainsi que le titre olympique de sa discipline. En raison de la manière dont les 32 disciplines de la Diamond League de l'IAAF sont distribuées au travers des 14 compétitions, le saut à la perche hommes connaîtra son premier concours sous le sceau de la Diamond League à Shanghai, en Chine, le 23 mai.

Légende illustration: la Croate Blanka Vlasic en action lors de la finale de la hauteur femmes (Getty Images)

Pages related to this article
Disciplines
Loading...