READ ON for English and French language versions of this press release
- La traduction française suit le texte anglais
Monte-Carlo - The IAAF Medical and Anti-Doping Commission met over a period of two days in Monaco from 13-14 February.
As has become habitual, Members tackled issues related to Medical matters on the first day of the meeting.
Special attention was paid to the requirements and planning of the upcoming IAAF World Championships in Athletics, Berlin, Germany (15 to 23 August 2009). Further discussion was also held on a number of projects or policies including nutrition, pre-participation exams, the new Therapeutic Use Exemption process, intravenous infusions policy, Ramadan, and injury prevention.
On the second day, discussion focused on Anti-Doping matters. The final testing statistics from 2008 were discussed by the Commission and will be released publicly in the near future as required under IAAF Rules.
The Commission also heard reports on the progress of testing for 2009 and the difficulties faced when dealing with some of the new WADA Code provisions. Discussion also centered around the introduction of individual biological passports for athletes, hGH testing, and education issues.
The next Commission meeting is planned for late 2009.
IAAF
Réunion de la Commission médicale et antidopage de l’IAAF
Monte-Carlo - La Commission médicale et antidopage de l’IAAF s’est réunie deux jours durant à Monaco les 13 et 14 février.
Comme ils en ont désormais pris l’habitude, les membres de la Commission se sont attaqués aux questions d’ordre médical lors de la première journée de réunions.
Une attention toute particulière a été portée sur les besoins et la planification des Championnats du Monde d’Athlétisme de l'IAAF de Berlin 2009 (du 15 au 23 août 2009). Un certain nombre de projets ou stratégies annexes ont également été abordés, dont ceux attenant à la nutrition, aux examens avant les compétitions, au nouveau processus des Autorisations d’usage à des fins thérapeutiques, aux infusions intraveineuses, au Ramadan, et à la prévention de blessures.
Lors de la seconde journée, les débats se sont portés vers les questions antidopage. Les statistiques finales de 2008 ont été examinées par la Commission et seront publiées tout prochainement, comme l’exige le Règlement de l’IAAF.
La Commission a également reçu des rapports sur la progression des contrôles pour 2009 et les difficultés engendrées par l’application de quelques-uns des nouveaux articles du Code de l’AMA. L’introduction de passeports biologiques pour les athlètes, les contrôles de recherche de l'hormone de croissance et les questions touchant à l’éducation ont aussi été abordés.
La prochaine réunion de la Commission est prévue pour fin 2009.
IAAF