Attic Red-Figure Lekythos, Athens, Attica Vase - 5th Century BC: depicts an athlete holding jump weights (halteres) in preparation for the Long Jump (© Olympic Gallery of Roberto Gesta de Melo )
MonteCarloThe temporary collection of the IAAF Centenary Historic Exhibition, which will be hosted by Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch, Barcelona, Spain, (Saturday 13 October to Sunday 25 November 2012), will delight visitors with artefacts stretching from ancient history to the present day.
The Exhibition has items related to the Olympics, both ancient and modern, dating back to a coin from Olympia in 256BC and comes right up to date with a volunteers’ uniform, and the bib numbers of gold medallists Meseret Defar and Tirunesh Dibaba, from the recently concluded Games of the XXX Modern Olympiad, London 2012.
Yet the exhibition delves even further back into the mists of Athletics’ beginnings as the mother of all sports, with items from some of the other Panhellenic Games, highlighted by a vase from the 5th Century BC (Attic Red-Figure Lekythos, Athens, Attica) which depicts an athlete holding jump weights (halteres) in preparation for the Long Jump.
These ancient objects come on loan from the Olympic Gallery of Roberto Gesta de Melo, Manaus, Amazonas, Brazil, one of the private collections whose loans, along with items from museums and personally lent by athletics legends, compose the core contents of the IAAF Centenary Historic Exhibition.
The displays and artefacts of the Exhibition follow the development of Athletics from the Games of ancient Greece and Rome, to the Antiochene Olympics, from athletics competitions in the Middle Ages, to the revival of the Olympic Games, from Much Wenlock and other British Olympian Games, to the Greek Olympics, and from the birth of the Modern Olympic Games in 1896, through the foundation of the IAAF in 1912, to the creation of the IAAF World Championships in 1983, and, bringing us right-up to date, to the heroes and heroines of Daegu 2011 and London 2012.
The IAAF Centenary Historic Exhibition, one of the core celebrations of a 100 years of Athletics Excellence, puts the IAAF and the sport of Athletics into a historical context, illustrating their remarkable legacy with the greatest ever assembled collection of artefacts from our sport’s history.
The IAAF Centenary Historic Exhibition is open to the public for six weeks from Saturday 13 October, with an official opening ceremony (by invitation only) on the evening of Monday 15 October.
Exposition historique du Centenaire de l’IAAF : du Ve siècle avant J-C à 2012, la magie de plus de deux millénaires d’athlétisme
25 septembre 2012, Monte Carlo – La collection temporaire de l’Exposition historique du Centenaire de l’IAAF, qui sera visible au Musée Olympique et Sportif Juan-Antonio Samaranch de Barcelone en Espagne (du samedi 13 octobre au dimanche 25 novembre 2012), devrait ravir les visiteurs : elle présentera en effet des objets couvrant une vaste période allant de l’Antiquité à l’époque contemporaine.
L’Exposition compte des objets liés aux Jeux olympiques, anciens comme modernes. L’une de ses reliques les plus anciennes est une pièce de monnaie d’Olympie, datant de 256 av. J-C, tandis qu'on pourra également admirer des éléments venus touts droits des Jeux de la XXXe Olympiade moderne, Londres 2012, qui se sont achevés récemment, tels une tenue de bénévole ou encore les dossards des médaillées d'or Meseret Defar et Tirunesh Dibaba.
L’exposition remonte cependant encore plus loin dans le passé enfoui des débuts de l’athlétisme, qui est à l'origine de tous les sports, avec des objets provenant de certains autres Jeux panhelléniques. L’un des artefacts présentés date en effet du Ve siècle avant J-C; il s'agit d'un vase - un lécythe attique à figures rouges d’Athènes – représentant un athlète portant des poids de saut (un genre d’haltères) se préparant au saut en longueur.
Ces objets anciens seront prêtés par le Brésilien Roberto Gesta de Melo qui possède une galerie olympique personnelle à Manaus, en Amazonie. Il s’agit là d’une des collections privées dont les prêts forment l’essentiel de cette exposition historique du Centenaire de l’IAAF, au même titre que les objets issus des musées et ceux prêtés personnellement par des figures de légende de l’athlétisme.
Les panneaux et les objets de l’exposition suivent l’évolution de l’athlétisme : des Jeux de la Grèce antique et de Rome aux Jeux olympiques d’Antioche ; des compétitions d’athlétisme du moyen-âge à la rénovation des Jeux olympiques ; de Much Wenlock et d’autres Jeux olympiens britanniques aux Jeux olympiques grecs ; et de la naissance des Jeux olympiques modernes en 1896 à la création des Championnats du monde de l’IAAF en 1983, en passant par la fondation de l’IAAF en 1912, pour arriver jusqu’à notre époque et ses héros et héroïnes de Daegu 2011 et de Londres 2012.
L’Exposition historique du Centenaire de l’IAAF, l’une des célébrations majeures de cent ans d’excellence en athlétisme, replace l’IAAF et l’athlétisme dans un contexte historique, illustrant leur héritage remarquable par la plus belle collection d’objets jamais rassemblée dans les annales de notre sport.
L’Exposition historique du Centenaire de l’IAAF sera ouverte au public pendant six semaines à partir du samedi 13 octobre et sera inaugurée officiellement lors d’une soirée (sur invitation uniquement) le lundi 15 octobre.
IAAF
The Exhibition has items related to the Olympics, both ancient and modern, dating back to a coin from Olympia in 256BC and comes right up to date with a volunteers’ uniform, and the bib numbers of gold medallists Meseret Defar and Tirunesh Dibaba, from the recently concluded Games of the XXX Modern Olympiad, London 2012.
Yet the exhibition delves even further back into the mists of Athletics’ beginnings as the mother of all sports, with items from some of the other Panhellenic Games, highlighted by a vase from the 5th Century BC (Attic Red-Figure Lekythos, Athens, Attica) which depicts an athlete holding jump weights (halteres) in preparation for the Long Jump.
These ancient objects come on loan from the Olympic Gallery of Roberto Gesta de Melo, Manaus, Amazonas, Brazil, one of the private collections whose loans, along with items from museums and personally lent by athletics legends, compose the core contents of the IAAF Centenary Historic Exhibition.
The displays and artefacts of the Exhibition follow the development of Athletics from the Games of ancient Greece and Rome, to the Antiochene Olympics, from athletics competitions in the Middle Ages, to the revival of the Olympic Games, from Much Wenlock and other British Olympian Games, to the Greek Olympics, and from the birth of the Modern Olympic Games in 1896, through the foundation of the IAAF in 1912, to the creation of the IAAF World Championships in 1983, and, bringing us right-up to date, to the heroes and heroines of Daegu 2011 and London 2012.
The IAAF Centenary Historic Exhibition, one of the core celebrations of a 100 years of Athletics Excellence, puts the IAAF and the sport of Athletics into a historical context, illustrating their remarkable legacy with the greatest ever assembled collection of artefacts from our sport’s history.
The IAAF Centenary Historic Exhibition is open to the public for six weeks from Saturday 13 October, with an official opening ceremony (by invitation only) on the evening of Monday 15 October.
Exposition historique du Centenaire de l’IAAF : du Ve siècle avant J-C à 2012, la magie de plus de deux millénaires d’athlétisme
25 septembre 2012, Monte Carlo – La collection temporaire de l’Exposition historique du Centenaire de l’IAAF, qui sera visible au Musée Olympique et Sportif Juan-Antonio Samaranch de Barcelone en Espagne (du samedi 13 octobre au dimanche 25 novembre 2012), devrait ravir les visiteurs : elle présentera en effet des objets couvrant une vaste période allant de l’Antiquité à l’époque contemporaine.
L’Exposition compte des objets liés aux Jeux olympiques, anciens comme modernes. L’une de ses reliques les plus anciennes est une pièce de monnaie d’Olympie, datant de 256 av. J-C, tandis qu'on pourra également admirer des éléments venus touts droits des Jeux de la XXXe Olympiade moderne, Londres 2012, qui se sont achevés récemment, tels une tenue de bénévole ou encore les dossards des médaillées d'or Meseret Defar et Tirunesh Dibaba.
L’exposition remonte cependant encore plus loin dans le passé enfoui des débuts de l’athlétisme, qui est à l'origine de tous les sports, avec des objets provenant de certains autres Jeux panhelléniques. L’un des artefacts présentés date en effet du Ve siècle avant J-C; il s'agit d'un vase - un lécythe attique à figures rouges d’Athènes – représentant un athlète portant des poids de saut (un genre d’haltères) se préparant au saut en longueur.
Ces objets anciens seront prêtés par le Brésilien Roberto Gesta de Melo qui possède une galerie olympique personnelle à Manaus, en Amazonie. Il s’agit là d’une des collections privées dont les prêts forment l’essentiel de cette exposition historique du Centenaire de l’IAAF, au même titre que les objets issus des musées et ceux prêtés personnellement par des figures de légende de l’athlétisme.
Les panneaux et les objets de l’exposition suivent l’évolution de l’athlétisme : des Jeux de la Grèce antique et de Rome aux Jeux olympiques d’Antioche ; des compétitions d’athlétisme du moyen-âge à la rénovation des Jeux olympiques ; de Much Wenlock et d’autres Jeux olympiens britanniques aux Jeux olympiques grecs ; et de la naissance des Jeux olympiques modernes en 1896 à la création des Championnats du monde de l’IAAF en 1983, en passant par la fondation de l’IAAF en 1912, pour arriver jusqu’à notre époque et ses héros et héroïnes de Daegu 2011 et de Londres 2012.
L’Exposition historique du Centenaire de l’IAAF, l’une des célébrations majeures de cent ans d’excellence en athlétisme, replace l’IAAF et l’athlétisme dans un contexte historique, illustrant leur héritage remarquable par la plus belle collection d’objets jamais rassemblée dans les annales de notre sport.
L’Exposition historique du Centenaire de l’IAAF sera ouverte au public pendant six semaines à partir du samedi 13 octobre et sera inaugurée officiellement lors d’une soirée (sur invitation uniquement) le lundi 15 octobre.
IAAF
